הרעיון לבנות תבנית שופיפיי בעברית התחיל עם גדילתה של קהילת השופיפיי בישראל. הצורך בממשק קל לתפעול, בשפה שלנו ללא הוצאות יקרות למתכנתים כדי להתאים את הקיים לקהל הישראלי היה שם תמיד. עכשיו לצורך יש מענה עם תבנית בעברית, מיושר לימין, עם פונטים ייחודיים לשפה ותמיכה שכולה בעברית.